I am renting in another country but I have a UK passport.

This is not a problem at all. Our comprehensive insurance partners also covers British citizens.